Вышло в свет:
Сборники научных статей*
|
Девятый выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Выпуск 9. Новые исследования в области итальянского языка и литературы. - М.: РГГУ, 2023
Сборник составлен по материалам конференции «Новые исследования в области итальянского языка и литературы», организованной 2023 г. Российско-итальянским центром РГГУ.
В статьях представлены исследования по широкому кругу тем – от последних достижений дантологии до современной афро-итальянской литературы, от средневековых бестиариев до мемуарной прозы, посвященной драматическим эпизодам итальянской истории XX века. В нескольких статьях рассматривается история переводов, лингвистический раздел включает работы, посвященные частным аспектам истории итальянского языка, его семантики, синтаксиса и прагматики, в том числе в сравнении с русским.
|
|
Восьмой выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Выпуск 8. Культура Италии в зеркале языка и литературы. - М.: РГГУ, 2021 Сборник составлен по материалам конференции «Культура Италии в зеркале языка и литературы», организованной 2019 г. Российско-итальянским центром РГГУ. В статьях представлены исследования по широкому кругу тем – это современная итальянская поэзия и проза, итальянский театр, священные представления во Флоренции Медичи, драматические эпизоды итальянской истории 20 века. В нескольких статьях рассматриваются вопросы перевода, лингвистическая тематика представлена работой о «проблеме конъюнктива» в грамматиках.
|
|
Седьмой выпуск сборника «Проблемы итальянистики»
Выпуск 7. Итальянский язык и культура: связи, контакты, заимствования. - М.: РГГУ, 2019 Сборник составлен по материалам конференции «Итальянский язык и культура: связи, контакты, заимствования», организованной в 2016 г. Российско-итальянским центром РГГУ.
В статьях представлены исследования по широкому кругу тем – от писем купцов XIX в. и дневников паломников на Святую землю до автобиографической прозы литераторов середины XX в., от дантовских мотивов у Велимира Хлебникова до влияния Данте на американских романтиков, от общих вопросов типологии языков и диалектов Италии до лексикографического портрета одного характерного слова. Объединяет все эти разноплановые исследования интерес к малоизученным вопроса итальянского языка и литературы и их влияние на другие культуры.
|
 |
Шестой выпуск сборника «Проблемы итальянистики»
Выпуск 6. Итальянская идентичность: единство в многообразии. - М.: РГГУ, 2015
Сборник составлен по материалам конференции "Итальянская идентичность: единство в многообразии", организованной в 2013 году Российско-итальянским центром РГГУ.
Авторы статей - историки, литературоведы, лингвисты, культурологи - рассматривают формирование итальянской идентичности, начиная с XIII века и до нашего времени. В статьях уделяется внимание разным аспектам идентичности: языковому, культурному, этническому, национальному. Итальянская идентичность показана в восприятии прежде всего самих итальянцев (как самоидентификация), но также и в восприятии других народов.
|
|
«Перечитывая Макиавелли. Идеи и политическая практика через века и страны» Сборник составлен по материалам международной конференции «Перечитывая Макиавелли: У истоков современной науки. Идеи и политическая практика через века и страны», проходившей в РГГУ и Институте всеобщей истории РАН 26-27 сентября 2012 года. Российские и иностранные исследователи творчества Макиавелли обсуждали его актуальность и роль в истории науки, судьбы трактата «Государь», его восприятие современниками и потомками, феномены «макиавеллизма» и антимакиавеллизма.
|
|
Пятый выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Выпуск 5. Итальянские архивы в России – Российские архивы в Италии. - М.: 2013.
В пятый выпуск сборника вошли статьи ведущих российских и итальянских архивистов, итальянистов и русистов, а также молодых исследователей, прослеживающих историю архивных коллекций и отдельных документов из архивов Рима, Флоренции, Неаполя, Триеста, Петербурга и Москвы. Основой для сборника послужили материалы конференции «Италия в российских архивах – Россия в итальянских архивах», организованной Российско-итальянским Центром в 2011 году.
|
|
Четвертый выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Выпуск 4. Культура и литература Италии. Эпохи, стили, идеи. - М.: 2011. Четвертый выпуск, составленный по материалам конференции 2009 года, посвящен проблемам итальянской культуры и литературы разных эпох, а также их восприятию в русской культуре. В сборник включены статьи, написанные итальянистами, которые работают в российских и итальянских ВУЗах и научных учреждениях.
|
|
Третий выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Выпуск 3. Языкознание. Сопоставительные исследования и переводы. - М.: 2009. В третий выпуск сборника "Проблемы итальянистики" вошли статьи российских ученых-итальянистов, посвященные проблемам различного уровня, связанным с сопоставительным изучением языков, их структур, функционально-стилистических разновидностей и др. Книга стоставлена по материалам конференции 2007 г., организованной Итальянским центром РГГУ совместно с Сектором романских языков РАН.
|
|
Второй выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Выпуск 2. Литература и культура. - М.: 2006. Сборник, являющийся вторым выпуском серии "Проблемы итальянистики", составлен по материалам конференции, организованной в 2005 г. Итальянским центром РГГУ, и посвящен проблемам прошлого и настоящего итальянской литературы и культуры. В книгу включены статьи, которые были написаны российскими исследователями, работающими в различных учебных заведениях и научных учреждениях (Институт мировой литературы РАН, МГУ им. Ломоносова, РГГУ).
|
|
Первый выпуск сборника «Проблемы итальянистики» Первый выпуск сборника «Проблемы итальянистики», составленный по материалам конференции, организованной Итальянским центром РГГУ совместно с Сектором романских языков РАН, посвящен проблемам прошлого и настоящего итальянского языка. В книгу включены статьи, которые были написаны российскими исследователями, работающими в различных учебных заведениях и научных учреждениях (Институт мировой литературы РАН, МГУ им. Ломоносова, РГГУ).
|
