16 мая Р.А. Говорухо выступил с докладом Синтаксис повести «Пиковая дама» и ее переводов на итальянский язык на IX конференции Группы по компаративным исследованиям текста на материале славянских и романских языков "Архитектура текста", которая прошла 15 – 17 мая 2025 г. в Софийском университете «Св. Климента Охридского» в Болгарии. На конференции, которая регулярно раз в два года проводится в одной из европейских стран, были заслушаны и обсуждены 23 доклада, проведен обмен мнениями с исследователями из России, Франции, Болгарии, Чехии, Италии, Польши.