Разговорный клуб Барбары Ябикелла набирает популярность. После нескольких успешных «сезонов» в Итальянском институте культуры и осенних заседаний в Посольстве Италии в Москве было решено добавить третью площадку, которой стал Итальянский центр РГГУ.
Темой первой встречи клуба в Центре, состоявшейся 13 ноября, стало творчество Андреа Камиллери (1925-2019) и самый успешный из его литературных персонажей – комиссар Монтальбано. Сюжеты книг о приключениях комиссара и его команды легли в основу сериала, популярного не только в Италии, но и во всем мире. Романы о Монтальбано переведены на 30 языков, несмотря на то, что язык оригинала довольно специфичен из-за большого количества вкраплений сицилийского диалекта. |
||
Студенты Итальянского центра проявили большой интерес к Разговорному клубу и с удовольствием поучаствовали в дискуссии об авторе и его работах. Следующее заседание клуба намечено на декабрь. |
|